“辉煌"中的宝贝

吉塞尔

转帖  
作者刘雪枫

前几天同事来家里听音乐，发现我在欧洲买的几套唱片价签仍然保留，不免大惑不解，何以五六张唱片的套装只卖九

个欧元？十几张的只卖二十几个欧元？这些难道也是正版的吗？我说这些都是欧洲超市里的唱片，或者说是唱片公司

专为大型连锁超市定制的廉价套装则表述更为准确。目前，这样的牌子已有很多，起初是一些不甚著名的地方性厂

牌，后来许多主流唱片公司纷纷加入，使超市里的古典唱片规模越来越壮观，直到一个名为“辉煌”(BRILLIANT)

的荷兰牌子摆出了 “通吃”的架势。

吉塞尔

我是2002年首次发现这个牌子的，当时在拜罗伊特的MULLER超市买吃的，发现音像区有一个很大的专柜摆满了

整箱的套装唱片，有巴赫全集、莫扎特全集、亨德尔全集、勃拉姆斯全集、舒伯特全集等，再看价格平均不到两个

欧元一张。我记得曾在慕尼黑的一些唱片店门外卖的唱片有这样的价格，但大多是演奏者及团体莫名其妙的不入流

版本，根本引不起我任何兴趣。但是这个“辉煌”的各种全集里却能见到很多大师水准的音乐家，仅以莫扎特全集

为例，小提琴奏鸣曲是阿卡尔多与卡尼诺的组合，非常了不起的版本！歌剧《魔笛》、《唐·乔瓦尼》、《女人

心》、《费加罗的婚礼》、《后宫诱逃》等的指挥是麦克拉斯、伊瑟斯泰特、库伊肯，其他那些比较生僻的歌剧也

不离库普曼、坎布莱林、科赫、波莫尔、海格尔这种级别，歌手中也不乏明星，如施莱亚、盖达、罗滕伯格等。这

样的阵容，这样的价钱，使我找不出不买的理由。莫扎特是我狂买“辉煌”的开始，而从目前的形势看，何时结束

还很难说。

吉塞尔

“辉煌”唱片公司起初只是为了拼成各种全集而购买别的唱片公司的版权，一般少见大厂牌的东西，对一味追求所

谓“名版”的人自然缺少吸引力。但是我感觉它的价格和唱片的品质总是处于一个恰到好处的临界点上，比如海顿

交响曲全集，最著名的是多拉蒂指挥匈牙利爱乐乐团的DECCA版，但那需要近两千人民币，而亚当·菲舍尔指挥奥

地利-匈牙利海顿乐团历时十年完成的全集是国际海顿协会钦定的版本，原由英国NIMBUS公司出品，评价甚高，

现在被“辉煌”购来版权，一套33张只卖六十几欧元，绝对物超所值。还有肖斯塔科维奇的学生鲁道夫·巴尔沙伊

指挥科隆广播交响乐团录制的肖斯塔科维奇交响曲全集，水平应该不下于海丁克版，与康德拉申版也可一争短长，

如此精彩的演绎平均每张不到3欧元，哪有不出手的理由？“性价比”毫无疑问居同类曲目之首。

吉塞尔

不过我觉得更疯狂的是， “辉煌”最终攻克了主流厂牌，比如去年开始EMI唱片公司的大量名版进入“辉煌”的

目录，像萨瓦利什指挥阿姆斯特丹音乐厅乐团的贝多芬交响曲全集、指挥伦敦爱乐乐团的勃拉姆斯交响曲全集、穆

蒂指挥费城乐团的柴科夫斯基和斯克里亚宾交响曲全集、指挥维也纳爱乐乐团的舒伯特交响曲全集等即使正价版销

售也很不错。另外普罗科菲耶夫的小提琴协奏曲和奏鸣曲也是来自EMI的吉默尔曼的版本，为他协奏的一是马泽尔

指挥柏林爱乐乐团，一是扬松斯指挥爱乐乐团，完全称得上是第一流的阵容与演绎。

吉塞尔

更有甚者，“辉煌”也拿到了来自DECCA的一个世纪名版，钢琴怪杰弗利德里希·古尔达演奏的贝多芬奏鸣曲全

集，对于每一位音乐爱好者来说，这个版本都是梦寐以求的。这个版本断档已久，四五年前曾经以环保装再版，仅

在欧洲几个国家发行，不到一年即告售罄。“辉煌”是靠什么办法拿到了这套唱片的版权？令我百思不得其解。便

宜一半还要多的价格显然大大降低了原版再版的可能，问题是，DECCA连这样的“无敌名版”都肯出让，还有什

么是不可以的呢？

吉塞尔

遗憾的是，所谓大公司的名版恰恰都是我早已买过的，所以对别人是喜讯对我只能是徒呼惋惜。我对“辉煌”的注

意力一般还是集中在不常见的曲目上，这方面我近几年收获颇丰。比如李斯特的清唱剧《基督》，由圣乐合唱大师

莱灵指挥斯图加特广播交响乐团为HANSSLER公司的录音是目前市场仅见的版本，也肯定是权威版本。

吉塞尔

还有两个宝贝不可不提。一个是巴尔沙伊指挥青年德意志爱乐乐团录制的他自己完成的马勒第十交响曲的版本；一

个是殷巴尔指挥法兰克福广播交响乐团录制的勋伯格的《古列之歌》。这两个版本放在任何价位任何牌子里我都会

毫不犹豫地购买，更不要说是这等二十几元的超低价。

吉塞尔

“辉煌”在曲目和价格上的疯狂到今年的“莫扎特年”达到顶点，一套“莫扎特全集”170张唱片，在欧洲只卖一

百多欧元，平均每张不到一欧元。这使我想起某年圣诞节在海德堡碰到的一次唱片大甩卖，0.79欧元一张的唱片

让我的行李一下子就超重得上不了飞机，可那是一些多么零碎的“鸡肋”啊！怎能和这阵容整齐的“全集”相比

呢？我唯一的麻烦就是该想办法将从前已经买的20余张莫扎特歌剧和小提琴曲转让出去，不过那硬塑料盒加护封

的包装还真叫人舍不得呢。