|
《谁不说俺家乡好》的创作背景
《谁不说俺家乡好》是拍摄于1961年的电影《红日》中的插曲。影片取材于1947年的“孟良崮之战”，这场闻名中外的惨烈战役对交战双方有着存亡续绝的意义。1947年5月13日到16日三天的时间里，72万军人在孟良崮决一死战。多年后在孟良崮树起了一座永久性纪念物——孟良崮战役纪念碑，以铭记在战役中为了解放战争胜利不惜牺牲的人们。
《谁不说俺家乡好》飞上天
2007年即将发射的我国第一颗人造月球卫星“嫦娥一号”，将在卫星到达绕月轨道后，于距地球38万公里以外的太空，向太空播放由全国民众选出的30首歌曲，其中沪上著名作曲家吕其明的《谁不说俺家乡好》名列之首。
日前吕其明接受记者独家采访时，谈到这首歌曲的创作过程时再三强调：“没有电影《红日》，就没有《谁不说俺家乡好》；没有导演汤晓丹的魄力，这首歌就飞不上天！”
创作好歌就要下生活
“《红日》是1960年拍摄的，在摄制组成立的时候，作为影片的作曲就加入进来，一起研究剧本并下生活。不像现在电影拍好以后，再找现成的‘对号入座’。”这位曾写下经典交响曲《红旗颂》的著名作曲家，儒雅谦和地对记者说，作曲家对电影本身不了解，很难写出好的音乐作品来，“创作经典名曲就要下生活。”
“从拿到《红日》文学剧本开始，我们就开始对整部戏进行研究，构思影片的‘重大题材’。孟良崮战役中围攻敌74师王牌军场面很大、战斗很紧张激烈。汤晓丹导演提出来，在这个战役到来之前，应该有一首歌来宣扬解放军战士爱家乡、爱部队、保卫胜利果实的情感……”
汤晓丹保留歌曲完整性
当一曲《谁不说俺家乡好》送到胶东拍摄地，唱给摄制组主创人员听时，却碰到了一个很棘手问题：“大家都说歌很好听，但是4分钟的歌太长了，而三段歌词都非常好，剪去哪一段都不行。”吕先生说，如果删剪歌曲，那么就意味着要剪去300多条辛苦拍来的场面镜头：“摄制组拍得非常苦，夏天拍冬天场面的戏，许多人都热晕过去了。”
就在吕其明先生向记者谈到此，汤晓丹导演的夫人、影片剪辑蓝为洁在一旁透露了一个小秘密：“我给你透露一个小秘密，他这么一个修养极好的人，第一次发了脾气，听说要放弃这首歌，像挖了他的心一样……第二天还跑去汤导那儿道了歉。”吕先生不好意思地说，其实汤导已经有了决定，将这首歌完整保存下来：“没有汤导，哪有这首歌？”
在对民声女歌手排队比照后，大家最后将目光投向了上海歌手任桂珍。“那个时候，任桂珍的声音正是‘黄金时代’，那种青纯、甜美的歌声，就像春风扑面而来，她的演唱效果非常好，也立刻被摄制组所认定。”接着，吕先生笑称再向记者透露“一件事”：“你去查一下，在影片上演唱者是任桂珍，但是后来出的唱片又两个版本，一个是任桂珍的电影板，另一个是王音璇的‘原唱版’，两人唱得都非常好，是两种味道的《谁不说俺家乡好》！”
告慰逝去的老艺术家
吕先生表示，《谁不说俺家乡好》能流传至今，离不开影片的巨大成功。“这首歌放在影片的什么地方，对于这首歌的效果也很有讲究。”他说，汤导演将这首歌放在了影片高潮来临之前，有一种“起承转合”的渲染作用：“音乐表现解放军战士革命的乐观主义精神，与后面冲上孟良崮的战争场面的音乐形成强烈对比，会给观众深刻的印象。”
“这首歌是三个人的创作的，你要是写名字的话，请一定这么写——吕其明、杨庶正、肖衍，这是大家的成果。”见吕其明这样谦虚地说，蓝为洁不无动容地加了一句：“请你转告劳动报的读者，为《红日》作出贡献的电影艺术家张伐、高博、程之、中叔皇、冯笑……他们都相继离开了我们。”
| 
发表于 2008-6-20 09:32