只在百度找到滚石唱片的李心洁中文改唱--我永远相信
本片被视为是迪士尼动画再造巅峰之作，开创了迪士尼动画的第二黄金时代！当初在80年代时期，百老汇式的歌舞片随着电影市场主流更替已逐渐褪色，以音乐歌曲为电影特色的迪士尼动画也因此面临很大的瓶颈，此时期推出的『狐狸与猎狗』、『黑神锅传奇』、『妙妙探』等片都不是以歌曲为主的迪士尼动画，1988年的『奥丽华历险记』尽管安排了流行摇滚的歌曲，票房也表现不差，但总觉得还是缺少些什么，无法像歌舞片年代歌曲那样与剧情十足契合。直到制作『小美人鱼』，迪士尼找来音乐剧创作家 Alan Menken和Howard Ashman ，才真正找到问题所在，那就是歌曲音乐与剧情的统整性，故剧情与音乐在『小美人鱼』制作过程当中是紧密结合的，而不是彼此分开作业最后才凑在一起。在剧情方面，迪士尼把原本悲惨的结局改成大团圆，并加入许多鲜活的角色，把小美人鱼 Ariel 塑造成迪士尼第一位具有现代个性的女主角；工作人员甚至打趣说，若华特迪士尼在世，决不容许像 Ariel 这样一位逃家的女孩！另外像是红蟹Sabastian，迪士尼原本设计是一位严肃而且正直的宫廷大臣，但是在 Alan Menken 和 Howard Ashman 加入作业后，把它改成一位逗趣讨喜又充满天份的音乐家，这正是音乐与剧情紧密作业的一个成功表现，创造出令人满意的效果！从此迪士尼动画由衰转盛再造巅峰，原本已趋没落的百老汇歌舞片也因此在迪士尼动画里找到新生命！
配音
Jodi Benson 帮 Ariel 配音，如银铃般的声音令人印象深刻，后来『小美人鱼』电视影集、个人专辑都由她担任配音，迪士尼正在制作的『小姐与流氓』续集录影带首映，也请她帮Lady配音喔！另外，帮红蟹Sebastian配音的 Samuel E.Wright也表现出色，后来也出了两张 Sebastian 的个人专辑，并且还在迪士尼1997年推出的百老汇音乐剧『狮子王』里担任狮王"木法沙"。
获得奥斯卡最佳原著配乐奖
获得奥斯卡最佳歌曲﹙"Under the Sea"﹚
获得奥斯卡最佳歌曲提名﹙"Kiss the Girl"﹚
该片所有的插曲有：
01. Fathoms Below
02. Main Titles
03. Fanfare
04. Daughters Of Triton
05. Part Of Your World
06. Under The Sea
07. Part Of Your World (Reprise)
08. Poor Unfortunate Souls
09. Les Poissons
10. Kiss The Girl
11. Fireworks
12. Jig
13. The Storm
14. Destruction Of The Grotto
15. Flotsam And Jetsam
16. Tour Of The Kingdom
17. Bedtime
18. Wedding Announcement
19. Eric To The Rescue
20. Happy Ending
发表于 2003-1-31 22:19
发表于 2003-1-31 22:38
小美人鱼爱丽儿
爱丽儿和大臣塞巴斯丁
月光下陷入爱情中的爱丽儿
爱丽儿和可爱的芳达
王子的游轮
塞巴斯丁和芳达
爱丽儿在歌唱，十分经典的歌曲---Part of Your World
爱丽而和她的好朋友小比目芳达
UNDER THE SAE----非常出色的歌曲：在那海底，在那海底，没有人吃我，没有人抓我，自由来去。。
川顿国王，爱丽儿的父亲
乌苏拉女巫和她的打手---胡善，假善
KISS THE GIRL插曲十分动听，王子与小美人鱼爱丽儿
KISS THE GIRL歌曲在继续。。不知道谁有很好听！
太阳下山的刹那，王子吻了爱丽儿，但是，已经晚了。。。
可怕的乌苏拉现形！
终于战胜了女巫乌苏拉！甜美的结局
