片名:迷失东京(Lost in Translation)
编剧/导演:索菲亚.科波拉 Sofia Coppola
主演:斯嘉丽.琼森 Scarlett Johansson(饰 夏洛特)
比尔.默瑞 Bill Murray(饰 鲍勃•哈里斯)
安娜.法莉丝 Anna Faris(饰 凯莉)
乔瓦尼.瑞比西 Giovanni Ribisi(饰 约翰)
类型:剧情/喜剧/爱情
级别:R(一些性内容)
片长:105分钟
发行:福克斯探照灯 Focus Features
上映日期:2003年9月12日(洛杉机/纽约)
荣获:第60届威尼斯电影节最佳女演员奖
剧情介绍:
鲍勃.哈里斯(比尔.默里 饰)是一位过气的电视明星,他潦倒多年,最近才幸运的接拍了一个威士忌电视广告,为了拍摄这个广告,他来到了东京。夏洛特(斯嘉丽.琼森 饰)是一位摄影师(乔瓦尼.瑞比西 饰)的年轻妻子,忙于工作的丈夫总是忽略她,所以她来到东京散心。
夏洛特和哈里斯住进了东京的同一家豪华旅馆,一个失眠之夜,他们不约而同的走进了旅馆的酒吧,于是,两个百无聊赖的人邂逅了。他们一边喝酒一边闲聊,这对寂寞的、来自美国的男女找到了很多共同的话题,很快就成为了好朋友,一起度过了那个失眠之夜。
不久后,他们又认识了另一个在东京的美国人——年轻貌美的电影女演员凯莉(安娜.法莉丝 饰),三个好朋友常常在一起和东京的日本人一起狂欢,度过快乐的周末假日。最后他们发现,在这个快乐的旅程中,两个人对人生的看法已经不知不觉发生了变化,他们的关系也受到了挑战……
导演介绍:
今年32岁的索菲亚.科波拉是一个才华横溢的才女。其父亲即是《教父》导演弗朗西斯.福特.科波拉。
在电影制作领域,她做过演员、编剧、导演、制片和服装设计等等工作,而且都表现出相当不错的功力。《迷失东京》是索菲亚.科波拉执导的第二部剧情长片,1999年她执导了自己的导演处女作《处女之死》(The Virgin Suicides)。
主角介绍:
斯嘉丽.琼森,一个年仅19岁的美丽女孩,使《迷失东京》在本届威尼斯电影节上获得了“逆流单元”的最佳女演员奖。早在12岁时,斯嘉丽.琼森就获得过美国独立精神奖的褒奖,又以出演《马语者》(Horse Whisperer, The)获得了新星奖。她演过的影片还包括《缺席的人》、《八脚怪》。到目前为止,斯嘉丽.琼森已荣获过10多个重大的表演奖赏。
热点介绍:
自《迷失东京》在2003年9月12日于洛杉机和纽约上映以来,观影的人数急剧上涨,首映当周虽仅有23家电影院放映本片,但周末票房竟然劲收90万美元,平均票房超过4万美元,创造了近年来影院平均票房最高记录。
版主评论:
有人说,《迷失东京》始终不是一部属于演员的影片,它更多的是属于编故事的人和拍故事的人。无可厚非,《迷失东京》的拍摄重点并非在形式上,索菲亚以自己特有的女性细腻,将焦点对准那些人与城市的细节。那种轻轻的寂寞,淡淡的哀愁,缭绕在爱情和友谊之间,徘徊在心性之间的情绪,并非张艺谋般男导演所以拍得出来的。即使如此,即使索菲娅的作品总是以年轻女性的视角显示出自己的独到之处,而这次她更是进入了一位中年男性的心理世界。
虽然以遥远的东方都市为背景,索菲亚却抛弃了庸俗的异乡浪漫和激情,也剔除了欧美影人热衷的情色成分,着重于人物内心的描写。整部片子没有一丝的性爱成份,一切都显得清爽、纯净。很久没看过这样的一部如同童话的电影。
如果说《迷失东京》的成功,作为编剧和导演的索菲亚占了70%的功劳,女主角扮演者斯嘉丽.琼森则至少占50%。若《迷失东京》没有她那寂莫忧郁又不知所措的眼神,就像《罗马假日》少了赫本的大眼睛。很难理解一个19岁的女演员如何能够扮演一份属于少妇的忧郁,但她确实做到了,而且成功了,也震撼了观众。
《迷失东京》是一部非常容易看懂的片子,起码看起来不累,因为它有一个单纯的起点:一个寂寞少妇和一个潦倒的中年男人在东京相遇。本就是最容易擦出火花的男女配对,他们的心底潜藏着一样没有满足的欲望和孤独失落的忧伤。因此,那个晚上男女主人公才会不约而同的失眠,一起在酒吧聊到凌晨——他们从彼此的身上看到了自己。即使他们在整部片子中,都在不断地与真实情感挣扎和抗争;在友谊和爱情之间试探、徘徊又犹豫慌乱,最终他们在迷失中找回了各人该走的路。
《迷失东京》,也是人生的迷失。男女主角处于相似的人生困境中,无论是中年危机,亦或青春的迷惘,同样是对人类自身存在的置疑、对命运的一种叛逆。只不过,这种质疑和迷茫因处于异乡而更得以激化和突出。因此,这样的迷失,最多只算是暂时性的,但却是难免的。
[此贴子已经被作者于2004-10-13 16:59:30编辑过]
|