-------------------------------------------------------------
中文名:《战地情人》
英文名:Captain Corelli's Mandolin(柯莱利上尉的曼陀林)
导演:约翰.麦登
主演:尼古拉斯.凯奇,克里斯蒂安.贝尔,约翰.赫特,佩内洛普.克鲁兹
上映时间:2001年4月19日
首映地:英国
拍摄地:美、英、法
片长:131分钟
类型:爱情战争片
剧情简介:
二战开始后不久,一支意大利部队驻扎进希腊的塞佛罗尼亚岛,小岛毗邻地中海,风景如画,气候宜人,宛如田园小诗一般的纯美恬静,以捕鱼为业的居民们世世代代生活在这里,他们与世无争,淳朴善良,过着简单传统的生活。但是,这样一个美丽的小岛却终究无法隔绝战争的影响,意大利士兵的进驻就打破了岛上的宁静祥和。
安东尼奥·柯莱利(尼古拉斯·凯奇饰)是这支意大利部队里的一名上尉军官,虽然身为军人,但他仍保有着浪漫的天性和非凡的品味,尤其对音乐情有独衷,为了排遣军营生活的孤寂,柯莱利随身带着一把曼陀林琴,仿佛只有在琴声的萦绕下,他才能忘记战争带来的巨大压力和身在异乡的孤单。
一个偶然的机会,一位叫佩拉吉娅(佩内洛普·克鲁兹饰)的当地姑娘闯入了柯莱利的世界,佩拉吉娅是渔村的医生之女,宽广迷人的地中海赋予她美丽优雅的仪表和坚韧执着的性格。在最初的相处中,两人都感觉和对方格格不入,但是很快,柯莱利天籁般的琴声便令佩拉吉娅神往不已。
这时,佩拉吉娅的未婚夫,本地渔民曼德拉斯(克利斯汀·贝尔饰)加入了希腊游击队阵营,奔赴前线抗击意军,曼德拉斯走后,佩拉吉娅和柯莱利之间的情谊有增无减,姑娘典雅的气质和不凡的智慧慢慢俘获了这位意大利上尉的心,尽管战争日益临近,但是两人的感情仍迅速加深,被战争封闭已久的柯莱利开始融入小村子淳朴简单但是快乐平和的生活中,而这一切又令他开始怀疑起这场战争的意义究竟何在。
在两个人对爱情前途迷茫的时候,第二次世界大战结束,德军在小岛上做最后的杀戳,包括对同盟军意大利军队。安东尼奥率领意军与小岛游击队一起抵抗,结果全军覆灭,只有安东尼奥一人幸存,被曼德拉斯所救,送往佩拉吉娅处治疗,之后为了躲避德军的搜捕被送回意大利。
多年之后,佩拉吉娅成为了著名的医生,在小岛上过着平静的生活,但一场地震几乎将这小岛摧毁。在当地居民重建小岛的时候,安东尼奥回到了小岛上。
爱情可以圆满结束。
亮点对白:
医生:爱情是一种暂时的疯狂。它像地震一样爆发,然后熄灭。而当它熄灭时,你得做出一个判断。你得弄清楚你同他是否已经盘根错节地成为一体,以至无法分开。因为这就是爱情。爱情不是喘不过气来,不是欣喜若狂,不是永恒激情的许诺宣言。它仅仅只是一种/恋爱/状态,我们每个人都能使自己确信我们处于这种状态。
当/恋爱/的激情燃尽之后,只剩下爱情本身,而这既是种艺术,也是一种幸运的意外。你母亲和我就拥有它,我们在地下的根相互伸展缠结,而当我们的树枝上所有美丽的花朵都凋谢之后,我们发现我们已经成了一棵连理树,而不是两棵。
版主评论:
不谈爱情,还有关于战争的残酷
不谈爱情,还有关于战友间的仁义
不谈爱情,还有关于生命的不息循环
不谈爱情,还有关于人生价值的思考
当其他人的眼光聚焦在吉佩利亚的勇敢和柯莱利的执着上时,我绕开爱情,看到了一些人们忽略的细节——那座古老小岛的生命力。
小岛被摧毁过三次:一次是地震,第二次是战争,第三次是战争后重建马上而来的地震。
这只是一场发生在地中海一座小岛上的故事,传统的生活,封闭的思维,不愿改变的习惯,这一切构造着欧洲古老文化的深远传承。
惊慌而不失措,凌乱却从容,脸上总是载满着希望,居民们为这座小岛而战,小岛也赋予着他们抵抗的力量,在灾难面前,仍然在节日里载歌载舞。也许任何一种欢乐都在这时候都是一种逃避和掩饰,但不唱歌又能做些什么?用柯莱利的话说:我们出生的时候会听到歌声,我们死去的时候,人们也用歌声送别我们。
战争是人与人之间的较量,只能说,每一次战争,都是对弱势的淘汰;自然暴力却是上帝与人类开的玩笑,就像猫戏弄耗子,可以让你死,也可以让你活。
自然在玩弄人类的生命,再高的文明在自然暴力面前也不堪一击。但人却表现出极大的包容,往往能从废墟中爬起来蹒跚而行,即使元气大伤,这是自然界其他生物无法比拟的。要人类灭亡,还得依靠更大的宇宙能量。
在宇宙还没有摧毁人类之前,能让文明沧落的原因,或许不是战争或自然,而是一部分来自对历史的利用,另一部来自社会习惯的麻木附趋。
由于不再着眼于爱情,而且倒觉得片名直译为《柯莱利上尉的曼陀林》更为准确,在必须战争的无奈中,只有音乐能排遣寂莫和遗忘其他,这也是一种乐观的期盼和等待吧。
[此贴子已经被作者于2005-11-14 9:41:23编辑过]
|