【经典回忆】《Endless Love》无尽的爱

luoluo

年　　代： 1981 地　　区： 美国 片　　长： 116 min 导　　演： 佛朗哥 泽菲雷里 (Franco Zeffirelli) 编　　剧： 朱迪思 拉斯科 (Judith Rascoe) / Scott Spencer (I) 类　　型： 爱情 / 剧情 别　　名： 无尽的爱(港) 主要演员： 波姬 小丝 马丁 休伊特 阿特丽斯 斯特雷特 汤姆 克鲁斯 詹姆斯 斯派德 唐 默里 罗恩 珀金斯 佩内洛普 米尔福德 杰米 格尔兹 出品公司： 宝丽金 色　　彩： 彩色 评　　级： 阿根廷:16 / 芬兰:K-14 / 美国:R 简介： 17岁的大卫与15岁的洁德疯狂相爱，偷尝禁果。但是这段恋爱遭到洁德的父母的大力阻挠，大卫为了令洁德父母改观，他接受好友的提议，假意在洁德家的院子燃烧报纸，然后拯救他们，可惜最终酿成大错……

蒋国男 文 好的電影不一定賣座，同樣的，賣座的電影並不一定就是好的片子。儘管【無盡的愛】這部電影曾經造成轟動，吸引了許多青少年觀眾，但是絕大多數的影評人都把它視為1981年最爛的一部電影。本片是根據作家史考特史班賽備受推崇的暢銷小說改編的，雖然維持了原作中的人物和大部分情節，可是卻把事件的發生順序加以重組，完全破壞了原作的戲劇張力和精神。 在史班賽的小說裡，故事是以男主角被送進感化院的事件作為開頭的，它先敘述十七歲的大衛由於被禁止跟心愛的女友潔德見面，為了想改變女方父母對他的成見，異想天開的在對方的院子裡燃燒報紙，希望潔德的父母以為他是「發現」火災的英雄而答應女兒繼續跟他交往，沒想到卻不慎真的引起了大火，燒毀了人家的房子，因而被送進感化院，也失去了一切。在院中，他回想起了自己追求潔德的過程中所遭遇到的一切，以及成年人的禮教觀念是如何的帶給他無盡的痛苦與折磨。但是，當它被改編成電影的時候，卻有了不同的面貌。 本片的導演法朗哥柴菲萊利雖然曾經執導過【馴悍記】和【殉情記】等深獲好評的傑作，卻無法維持他既有的水準。他和本片的編劇顯然認為所有的事件都必須要「有所交代」，於是就把原作敘述事件的次序加以改變，敘述大衛（馬丁休易特飾）和潔德（布魯克雪德絲飾）這兩個青少年瘋狂的相愛，像兩頭發情的野獸一樣，不停的偷嘗禁果，終於被潔德的母親當場撞見，導致他被送進遠在紐約的感化院，而在他回來之後，又接受了一個死黨的餿主意，前往潔德家的院子燃燒報紙，終於釀成了大錯。片中充滿了許多錯誤的安排，使得原本可以很具有震撼力的劇情，變成尋常而膚淺的青少年戀愛故事。\r 喜愛本片的觀眾，大概多半是衝著當時才十六歲、而十三歲就以飾演雛妓而聞名的「漂亮寶貝」布魯克雪德絲再次大膽演出而來的。另外，本片也是湯姆克魯斯從影的第一部作品，不過他在片中飾演的只是個無足輕重的小角色，因此只能在片尾密密麻麻的演員名單裡看到他的名字混在裡面，在所有的宣傳品中，都看不到他的存在。 這部電影雖然風評欠佳，主題曲倒是赫赫有名的，因為它不但被提名角逐奧斯卡「最佳電影歌曲」，更於1981年八月十五日起，獲得連續九週排行冠軍。這首「Endless Love」其實最初並非為本片而寫的，只是萊諾李奇（ Lionel Richie）已經譜好旋律，但是還沒有完成、也尚未交給當時他所屬的「海軍准將」（Commodores）合唱團灌錄的作品。當本片導演請萊諾李奇為這部電影男女主角的愛情場面譜寫一首配樂來烘托情調的時候，他交出了這首曲子。導演聽了之後大為滿意，並且臨時改變了主意，希望能有歌詞，並且建議請黛安娜蘿絲（Diana Ross）出馬演唱。由於萊諾李奇和黛安娜蘿絲雙方都很忙碌，兩人好不容易約好了在某一天的凌晨三點鐘進錄音室。黛安娜蘿絲在事先手上根本沒有歌詞的情況下，發揮了高度的專業，一個半鐘頭之後就完成了錄音，成了有史以來最成功的一首男女二重唱歌曲。